NICONICO動畫分析15年56億筆留言用語變化趨勢

12月12日日本NICONICO動畫誕生15周年囉~ 作為彈幕留言先驅者這15年不算直播，影片累積評論將近有56億筆之多。

12月12日日本NICONICO動畫誕生15周年囉~ 作為彈幕留言先驅者這15年不算直播，影片累積評論將近有56億筆之多。簡單換算一下1年增加3.6億筆1天輕鬆破百萬，基於好奇心官方提取數據整理年度留言排行榜，赤裸裸地揭露日本鄉民慣用語的來去行蹤。(統計到2021年11月29日止)


各年度留言數量TOP10 2007 ~ 2012年幾乎都是各種長短不一的「W(笑)」稱霸排名，然後慢慢失去地位直到2018年徹底跌出榜單。失寵原因很多可能其中之一或許是智慧型手機普及的影響，電腦連打比較流暢換手機打個「草」簡單輕鬆多了，所以「W」過氣下去相同意思的「草」逆勢成長。而「うぽつ(上傳辛苦了)」文化確立於2012年，調閱早期資料2007、2008年還在30名外，2009年29名、2010年21名、2011年13名逐漸上升在用戶心中紮根，強佔第2名之後一直固定保持在前3名。


「W」的慣用喜好  (全形半形、幾個W)

由圖可知打全形的比例完勝半形，主要習慣連打3個「W」，並且偏好一次大量填滿，越多代表情感越強烈這樣。半形模式中「WWW」遙遙領先理由，推估跟2020年7月27日提供的一鍵回覆有關。


熱門用語留言次數統計

「うぽつ(上傳辛苦了)」

※「うぽつです」「うぽつ !」皆算進去

2011年快速竄升傳染全網，包括推特影片下方也愛留這句，使投稿者與觀眾間沒有了隔閡。至於未來會不會出現取代它的字眼呢? 著實存在有想像空間。

「かわいい(可愛)」

同樣拜2020年一鍵回覆功能所賜形成分水嶺，對於日本人無所不卡哇伊用法...下次看片你可以留意它的蹤跡細細玩味其含義。

「草(笑)」

2015、2016年一點一滴往上爬，2017年後名列前茅躋身前段班。同時間我們比對「W」慣用的「WWW」，證實上面所言並非空穴來風。

「おつ(辛苦了)」

相對應影片開頭講「うぽつ」，結束當然不忘禮貌來一句「おつ」。或許你會覺得好像沒預期地多，等到了2020年一鍵回覆挹注不少次數增長。

「ん?(嗯?)」

這個應該蠻好懂的，本來就很穩定有人用。偶爾搶進前10強資格。


NICONICO邁步向前行走15年，以人類歲數來說該從中二病畢業了。我們可以見得期間非常大的變化，今後恐怕還會繼續反覆無常下去吧。最後假使仍不過癮請進紀念特設網站，回憶歷年人氣影片標籤，分享你怎麼認識NICONICO，抽獎、物販、直播等精彩活動企劃樂無窮。